Bénédicte Terrisse

Personnel de l'université

Bénédicte TERRISSE

Maîtresse de conférences en littérature germanique

Coordonnées

Faculté des Langues et Cultures Etrangères Département d'études germaniques Chemin de la Censive du Tertre BP 81227 44312 Nantes Cedex 3

Bureau
757
Mail
Benedicte.Terrisse@univ-nantes.fr
Site internet
https://cv.hal.science/benedicte-terrisse

Discipline(s) enseignée(s)

2022-2023 :
  • Littérature L1 : la poésie de Bertolt Brecht
  • Littérature L3 : Helga M. Novaks Lyrik
  • Question de littérature pour le CAPES: Franz Kafka
  • Option de l'agrégation: Mascha Kaléko
  • Cours de version (L1, L2, M1, M2, Capes, Agrégation)
  • entraînements à la "synthèse" et à la "leçon" pour le CAPES

Thèmes de recherche

Membre du CRINI

Domaines de recherche
  • Littérature contemporaine de langue allemande
  • Littérature de RDA et post-RDA
  • Transferts culturels franco-allemands
  • Phénomènes éditoriaux: collection, anthologie
  • Ecriture de l'histoire littéraire et théories du canon
  • Bibliothèques
  • Histoire de la germanistique
Objets de recherche actuels
  • Wolfgang Hilbig
  • La collection éditoriale est-allemande Poesiealbum

Formation suivie
7.11.-20.12.2022 SPOC QUERO
(Badge obtenu le 20.02.2023)

Projets en cours:
  • avec Ruth Lambertz-Pollan, mise en valeur du fonds RDA de la BU lettres de l'université de Nantes et publication des contributions de la journée d'études des 18 et 19 novembre 2022: "Ce qu'il reste de la RDA. Une bibliothèque est-allemande à Nantes" (soutenue par le CRINI, la FLCE, Alliance Europa, la FMSH), dans le numéro 7 de la revue Symposium Culture@Kultur
  • avec Massimo Bonifazio, Daniela Nelva, Michele Sisto, publication d'un numéro sur Wolfgang Hilbig dans la revue italienne CoSMo
  • avec Clément Fradin, Françoise Lartillot, Solange Lucas, publication du volume collectif Dissensus, Consensus. De l'herméneutique aux pratiques sociales, Peter Lang, collection Genèses de textes/ Textgenesen.
  • Lauréate d'une bourse de recherche pour chercheurs expérimentés de la fondation Humboldt (Chaire du Prof. Alexander Nebrig, Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf) 2023-2025 (6 mois).
    • Titre du projet « Ein “anderes” Modell transnationaler Literaturgeschichtsschreibung? Das Beispiel der DDR-Lyrikreihe “Poesiealbum” im Verlag Neues Leben (1967-1990) » (Un ‘autre’ modèle d’écriture de l’histoire littéraire transnationale ? L’exemple de la collection de poésie est-allemande ‘Poesiealbum’ aux éditions Neues Leben (1967-1990))

Programmes de recherche: Sociétés savantes: Responsabilité éditoriale:
  • Membre du comité de rédaction de la revue Germanica
Expertises:
  • Expertise d'articles et d'ouvrages pour Inverbis; Gegenwartsliteratur / A German Studies Yearbook; Presses Universitaires Blaise Pascal, Presses Universitaires de Bordeaux, Presses Universitaires du Septentrion.
  • Membre du jury du prix Bianquis (2018-2024) (prix de mobilité doctorale de l'AGES)

 

Activités / CV

Publications (sélection)

Informations complémentaires

Responsabilités exercées
  • 2018-2021: Secrétaire générale de l'Association des Germanistes de l'Enseignement Supérieur
  • 2017-2020: Membre élu du CA du Centre Culturel Franco-Allemand (Nantes)
  • 2018-2019: Membre suppléant élu du CNU (section 12)
  • 2013 - 2015: Membre du jury du concours d’entrée à l’École Normale Supérieure (correctrice de l’épreuve écrite commune de commentaire d’un texte en allemand et traduction totale ou partielle de ce texte )
  • 2013 - 2014 : Correctrice pour le CNED (copies de versions de CAPES externe)
Fonctions exercées
  • Depuis 2023: MCF hors-classe, Nantes Université
  • Janvier 2020: Erasmus enseignant, Université d'Osnabrück (Lehrstuhl Prof.Dr. Christoph König): Zur Rezeption der alten Rhetorik bei Roland Barthes und Gérard Genette; Wolfgang Hilbigs Lyrik; Poesiealbum Goethe; der französische Symbolismus
  • 2013-2023 : MCF, Université de Nantes
  • 2011-2013: ATER, Université de Nantes
  • 2008-2011: AMN, Université Paris-IV Sorbonne
  • 2005-2006: chargée de cours de littérature française à l'Université Friedrich Schiller de Iéna (Cours sur Baudelaire, Raymond Queneau)
Formation
  • 2008-2012 : Doctorat d'études germaniques de l'université Paris IV-Sorbonne sous la direction de Bernard Banoun : "Figures et fictions de l'auteur, scénarios de la vocation dans l'oeuvre de Wolfgang Hilbig"
  • 2007: agrégation d'allemand
  • 2005: maîtrise d'études germaniques à l'université Paris IV-Sorbonne sous la direction de Rémy Colombat: "Das lyrische Ich in den Gedichten Annette von Droste Hülshoffs", études de Germanistik à la Freie Universität Berlin
  • 2003-2008: élève à l'École Normale Supérieure (rue d'Ulm)
  • 2000-2003: classes préparatoires littéraires au lycée Chateaubriand de Rennes (option lettres modernes)
Distinctions, bourses de recherche, séjours à l'étranger
  • 2023-2025 (6 mois en 2 fois): Lauréate d'une bourse de recherche pour chercheurs expérimentés de la fondation Humboldt (Chaire du Prof. Alexander Nebrig, Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf).
  • 15 avril 2024 - 30 mai 2024 (1,5 mois): Visiting Researcher au Centre Marc Bloch (Berlin), pôle 4 (dir. Bernardo Bianchi, Denis Thouard). 
  • Sept 2023-août 2024 (12 mois): Délégation au CNRS (UMR Pays Germaniques ENS-PSL, Paris
  • 2021-2025 (4 ans): Prime d'Encadrement Doctoral et de Recherche (CNU / Nantes Université)
  • 15 octobre 2021 -15 novembre 2021 (1 mois): Bourse "Mission de recherche" du DAAD (MLU Halle et Humboldt Universität Berlin). Titre du projet: "Poétologie, discours et pratiques d'un savoir de la littérature en RDA".
  • 2013: Prix Louis Forest/Thiessé de Rosemont (Lettres et Sciences humaines) de la Chancellerie des universités de Paris pour la thèse de doctorat
  • 31 mai- 31 août 2010 (3 mois): Bourse de mobilité du CIERA pour la consultation du fonds Wolfgang Hilbig à l'Akademie der Künste, Berlin (dir. Sabine Wolf)
  • 2008-2011 (3 ans): Allocation doctorale (Ecole Normale Supérieure, Paris), avec contrat d'enseignement (Université Sorbonne Paris IV).
Mis à jour le 19 juin 2024.
https://flce.univ-nantes.fr/benedicte-terrisse