Personnel de l'université

Mary Catherine LAVISSIERE

Maîtresse de conférences / Associate Professor Co-coordinatrice du Crini-Thème 2 / Co-director of CRINI- Research Team 2 Porteuse/Principle Investigator - Lexhnology ANR-22-CE38-0004

Coordonnées

Tél
0253522783 (n° interne : 442783)
Mail
Marycatherine.Lavissiere@univ-nantes.fr

Discipline(s) enseignée(s)

Langue de spécialité/language for specific purposes (M2/M1/L2) - Law, Logistics

Thèmes de recherche

langue de spécialité/language for specific purposes; linguistique/linguistics; didactique/second language learning; morphosyntaxe/morphosyntax; analyse du discours/discourse analysis

Activités / CV

Projects
Lexhnology ANR-22-CE38-0004 (2022-2027), Nantes Université -CRINI, Lavissière, M.C. (principle investigator), Boulton, A, Hartwell, L, Hernandez, N., Dahm, J., Dufour. R, Jacquin C., Monceaux-Cachard, L., 48 months - January 2023 - July 2025, 511 958 euros. https://anr.fr/Projet-ANR-22-CE38-0004

LingLexNumériCorps (2021) – Corpus Juridique Annoté Amorçage Grant. Maison des sciences de l’homme – Ange –Guépin, 12 months, 2000 euros. https://msh-ange-guepin.univ-nantes.fr/la-recherche/linglexnumericorps

Works in progress
Lavissière, M.C. HDR. Changes and interfaces in maritime contracts: the dynamics of specialized genres. Routledge – Taylor and Francis Group.
Lavissière, M.C., “The dissent, however, is only a dissent”. Diachronic representation of the dissent in SCOTUS opinions
Lavissière, M.C., “Notwithstanding its professed keen interest in precedent”: judicial opinions as dialogic texts

Submitted
Lavissière, M.C., Boulton, A., Bonnard, W. Integrating a Swalesean move analysis in reading legal texts
Lavissière, M.C., Bonnard, W. Who’s really got the right moves? Analyzing recommendations for writing American judicial opinions.
Lavissière, M.C., Agreements, authorities, and time: changes to agreement authority article in maritime agreements. Macrostructural variation in contracts.

Published
McAllister, J., Lavissière, M.C. (2023) Sketching out a new path for ESP: Sketch Engine as a language learning tool in LEA. http://journals.openedition.org/apliut/10904

Vo, L-C., Lavissière, M. C., Lavissière. A, Alcaraz, José M. (2023) “Commit professional suicide or take up my pilgrim’s staff again?”: A cultural examination of how female managers resolve shock events in developing regions, Human Relations. https://doi.org/10.1177/00187267231170170

Lavissière, M. C., Hill, R. (2023) Improper Alien Entry on Trial: the uncomfortable linguistic past of 8 U.S.C. § 1325 and 1326 From Fear to Hate: Legal-Linguistic Perspectives on Migration. Foundations in Law and Language series, De Gruyter, Berlin/Boston. https://doi.org/10.1515/9783110789157

Lavissière, M.C. (2023) Legal Macrodivisions and the Digital Age. The Digital (R)evolution of Legal Discourse. Foundations in Law and Language series, De Gruyter, Berlin/Boston Sous presse. https://doi.org/10.1515/9783111048789

Condor, R., Lavissière, M.C., (2023) Les logiques d’action des nouvelles formes d’agriculture », Revue d’Economie Régionale et Urbaine, Février(1), 111–134. https://doi.org/10.3917/reru.231.0111

Vo, L.C., Lavissière, M. C., Lavissière, A. (2022) Retaining talent in the maritime sector by creating a work-family balance logic: Implications from women managers navigating work and family. International Journal of Physical Distribution & Logistics Management, https://doi.org/10.1108/IJPDLM-09-2021-0409

Lavissière, M.C., Fedi, L. (2022) Maritime Maritime Cooperative Working Agreements: variability as a proxy for legal atomization. Fachsprache. 44(3–4), Article 3–4. https://doi.org/10.24989/fs.v44i3-4.2029

 Lavissière, M. C. (2022) « Data-driven learning and professional culture: Using textometry to analyze organizations in applied foreign language programs ». ASp, 82, Article 82. https://doi.org/10.4000/asp.8142

Fedi, L, Lavissière, M.C. Lavissière, A. (2022) Taking maritime shipping agreements out of the box. Maritime Policy & Management. https://doi.org/10.1080/03088839.2022.2160498

Lavissière, M.C. (2022) Le futur du dialogue: le submorphème -r- dans la poésie dialoguante du Cancionero de Baena (F. Bravo, Ed.), Approches submorphémiques de l’espagnol : pour une poétique du signifiant, Rennes, Presses universitaires de Rennes, 231-254.

Lavissière, M. C., & Rosemeyer, M. (2022). Reforming the Spanish Future Subjunctive: Linguistics and Legal Language Policy. International Journal for the Semiotics of Law - Revue
Internationale de Sémiotique Juridique, 35(2), 649–673. https://doi.org/10.1007/s11196-020-09807-5

Vo, L.C., Lavissière, M. C., Lavissière, A. (2021) Weathering Work-Family Conflict: an analysis and model of shock event resolution, 81st Academy of Management Annual Meeting Best Paper Proceedings.

Lavissière, M.C. (2021) Deux futurs du subjonctif : la forme en -re dans les textes juridiques castillans et portugais. Aspects actuels de la linguistique comparée des langues romanes (espagnol1, français, italien, portugais, roumain) – Actes de LICOLAR 2020, 4-6 Nov. 2020.

Lavissière, M.C. (2021) French Legal Linguistics Seminar, Conference Report. The International Journal of Law, Language & Discourse.

Lavissière, A., Sohier, R., Lavissière, M.C. (2020) Transportation Systems in the Arctic: a systematic literature review using textometry. Transportation Research Part A: Policy and Practice.

Duymedjian, R., Germain, O., Ferrante, G., Lavissière, M. C. (2020) The role of the entrepreneurial encounter in the emergence of opportunities: Vallée’s Dallas Buyers Club. In C. Farias, P. Fernández, D. Hjorth, & R. Holt (Eds.), Organizational entrepreneurship, politics and the political. 605-622.

Lavissière, M.C. (2019) Lack of Agreement and Hybrid Si Clauses in Spanish Legal Literature, Travaux Linguistiques du CerLiCO, (G. Col, S. Hanote, & Cercle linguistique du Centre et de l’Ouest. Colloque, Eds.), 29, 109-132, Rennes, France: Presses universitaires de Rennes.

Lavissière, M.C. (2019) Chronomorphosyntax: an analysis of the –re form and –se forms in si clauses in the Siete Partidas, Signifiances, 2(1), 269-290. DOI : https://doi.org/10.18145/signifiances.v2i1.201

Duymedjian, R., Germain, O., Lavissière, M.C., Ferrante, G. (2019) The role of the entrepreneurial encounter in the emergence of opportunities: Vallée's Dallas Buyers Club, Entrepreneurship & Regional Development, 31 (7-8), 605-622. DOI: https://doi.org/10.1080/08985626.2019.1596358

Mandjak, T., Lavissière, A., Hofmann, J., Bouchery, Y., Lavissière, M. C., Faury, O., & Sohier, R. (2019). Port marketing from a multidisciplinary perspective: A systematic literature review and lexicometric analysis. Transport Policy, 84, 50-72. DOI: https://doi.org/10.1016/j.tranpol.2018.11.011
Mis à jour le 08 janvier 2024.
https://flce.univ-nantes.fr/mary-catherine-lavissiere